Importar contactos desde una planilla

5 min de lectura73
Copiar para la IA:

La importación trae tu base desde otro sistema de una sola vez. Está en Público › Contactos, botón Importar, y tiene cuatro pasos: Archivo, Mapeo, Revisión y Resultado. Nada se guarda hasta que confirmas en el tercer paso: la revisión es un ensayo que muestra lo que pasaría. Renata, de Casa Moura Cafés, la usa para traer los clientes exportados del sistema de ventas de la tienda directo a la lista Clientes de la tienda.

1. Archivo

La pantalla acepta Excel (.xlsx, .xls) o CSV, con hasta 20.000 filas y 10 MB. ¿Tienes más? Divide la planilla.

  • Plantilla Excel y Plantilla CSV — descarga, completa y envía de vuelta: las columnas ya vienen en su lugar.
  • Copiar instrucciones para IA — para la planilla que viene de otro sistema, con columnas y nombres distintos. Pega las instrucciones en una herramienta de inteligencia artificial junto con tu planilla y nuestra plantilla, y te devuelve el archivo en el formato de la importación. Revisa el archivo devuelto antes de enviarlo.

2. Mapeo

Cada columna de la planilla aparece con su primer valor como ejemplo ("Ej.: ..."). Elige a qué campo del contacto va, o No importar esta columna. Las columnas con nombres conocidos (correo, nombre, teléfono, ciudad, empresa) llegan ya vinculadas, igual que las que tienen el mismo nombre o la misma clave de uno de tus campos personalizados. Revísalas de todos modos. Cada campo recibe una sola columna, y la del Correo es obligatoria.

Agregar a las listas

Elige las listas a las que van a entrar los contactos importados; en el ejemplo, Clientes de la tienda.

Si el correo ya está registrado

  • Omitir — mantiene lo que ya está registrado, y la fila cuenta como "ya existe".
  • Actualizar — la planilla corrige el registro. Una celda vacía no borra nada: lo que está en blanco en la planilla sigue como estaba en el contacto.

Tres detalles que marcan la diferencia:

  • Con Omitir, quien ya existe mantiene su registro tal como está, pero entra en las listas elegidas. Importar la base de la tienda a Clientes de la tienda pone ahí también a quienes ya eran clientes, sin tocar los datos de nadie. La excepción es el contacto eliminado: sigue en la papelera y fuera de las listas.
  • Un contacto que eliminaste cuenta como registrado: con Omitir queda afuera; con Actualizar se restaura.
  • Ninguna de las dos opciones cambia la situación del contacto. Importar de nuevo no vuelve a suscribir a quien pidió salir.

La base legal

Antes de revisar, responde ¿Con base en qué vas a escribirles a estas personas?:

  • Autorizaron recibir — formulario, casilla en el registro, pedido explícito.
  • Hay una relación en curso — clientes, proveedores, socios, alumnos.
  • Interés legítimo — relación anterior con expectativa razonable de contacto.

Y marca la declaración de que estas personas pueden salir de la lista en cualquier momento y de que asumes la responsabilidad por la base. Queda registrada con fecha, hora y origen. En los contactos creados por la importación, el Origen del consentimiento indica la importación y la base elegida; quien ya tenía un origen registrado conserva el original. La elección de la base es tuya: la pantalla registra lo que declaraste.

Sin el correo vinculado, la base legal y la declaración, el botón Revisar queda desactivado, y el aviso dice qué falta.

3. Revisión

La planilla se lee fila por fila sin guardar nada. Las planillas grandes tardan algunos minutos, y se puede cancelar a mitad de camino. Al final, cuatro números:

  • Se importarán — lo que va a entrar.
  • Ya existen — correos ya registrados (cuando elegiste Omitir) y filas que repiten otra del mismo archivo: la segunda fila igual se ignora.
  • Con problema — filas que no van a entrar.
  • Filas en el archivo.

En Lo que no va a entrar, cada línea trae el número de fila de la planilla, el campo, el valor tal como vino y Qué corregir: correo en blanco o inválido, un valor que no sirve para un campo personalizado (una fecha que no es fecha, una opción que no está en la lista). Descargar CSV te lleva esa relación para corregir la planilla e importar solo lo que faltó.

Dos casos que entran, pero no reciben: una dirección ya bloqueada en tu cuenta entra con la situación del bloqueo, y una dirección que está en la lista de bloqueo de la plataforma entra como Rebotado. Así ves el contacto y entiendes por qué no recibe.

¿Todo bien? Haz clic en Importar N contactos. O vuelve con Volver al mapeo para ajustar.

4. Resultado

La importación empieza en instantes y muestra el progreso en filas. Puedes salir de la pantalla: el resultado queda en Importaciones anteriores, al final de la página, con cuándo, archivo, quién importó, situación y el resumen de importados, ignorados y con error.

Cancelar importación la detiene a mitad de camino: lo que ya entró permanece, el resto de la planilla se descarta y no se puede reanudar después. Para completarla, importa de nuevo con Omitir: quien ya entró se ignora.

Quién puede importar

Gestor, Administrador y el Propietario de la cuenta. Para Autor y Lector, el botón Importar no aparece.

Adónde ir después

  • Campos personalizados — crea los campos antes de importar, para que las columnas tengan dónde caer.
  • Listas — la lista que va a recibir a los importados.
  • Registrar y entender tus contactos — la situación y la página de cada contacto.

En resumen: descarga la plantilla o usa las instrucciones para IA, vincula las columnas, elige Actualizar cuando quieras incluir en las listas a quien ya existe, declara la base legal, revisa las filas con problema y recién entonces importa, sabiendo que cancelar conserva lo que ya entró.

¿Te resultó útil este artículo?